ホ別イチゴ

ホ別イチゴという言葉を掲示板で見かけたことはありますか？この言葉を聞いて、すぐ分かる！という人は少ないのではないでしょうか。

掲示板をよく利用している人は別として、家出掲示板などを見たことがない人からすれば、「ん？意味がわからない・・」と思うのが当然だと思います。

これはいわゆる隠語であり、わざと分かりにくく書いてあるだけなのです。意味は・・ホ→ホテル代　イチゴ（苺）→15000円　です。ようするに、「ホ別イチゴ」とは、「ホテル代は別払いで、15000円でOKです」という意味。
こうやって聞くと、なるほどと思うかもしれませんが、言われなければ分かりませんよね。掲示板を利用して家出している女の子と交渉したことがある人は分かると思いますが、相場は15000円のようです。ホテル代は別で払わなければいけないわけですから、男性からすれば、ちょっと高くつくかも知れません。

このように、堂々と「ホテル代別払いで、15000円でどうですか？」と聞かないのは、やはり検索よけとかそういう意味合いがあるのかもしれません。

また、それだけではなく、学生や若い女性の書き込みが多い、ということもあって略語や隠語が広まりやすい環境という感じがします。

このように、金額を意味する隠語や援助交際を意味する隠語はたくさんあるようです。神待ちサイトなどで、意味が分からない言葉が出てきたら、とりあえず調べてみるといいでしょう。意味がわからないまま交渉が成立してしまうとトラブルの元ですし、無粋かもしれません。

関連記事

ホ別イチゴ
家出のデメリット
家出のメリット
家出少女の特徴
神待ち掲示板